'We are not convinced that there has been any improvement since then in terms of an effective procedure for considering foreign investment in the critical national infrastructure,' the report said. 报告说:我们并不认为在此之后,在制定有效程序审查国家重要基础设施的外国投资方面有任何改善。
An effective procedure for the production of chromium yellow with nitric acid hydrolysis solution of Galena was studied. 应用方铅矿的硝酸酸解液可生产出多种铅产品,其中合成铅铬黄是比较便捷的一种。
D.The company's review process does not interfere with the prerogative of physicians, in cases where more than one effective procedure is available, to select the one they personally prefer. 重检程序并不能干预医师行使特权,他们依然会根据他们的个人偏好选择手术。
Conclusions: Endoscopic endonasal optic nerve fenestration is a safe, minimally invasive, and extremely effective procedure for the management of IIH. 结论:内窥镜下鼻内视神经开窗术是一种治疗原发性颅内高压症的、安全的、创伤最小的并且极为有效的治疗方法。
ConclusionFenestration operation is an effective procedure for treatment of jaw cyst during DTP. 结论开窗引流术是治疗替牙期颌骨囊肿的有效方法。
Conclusion Surgery management is an effective procedure for congenital cataract. 结论先天性白内障手术干预是一种有效方法。
Conclusion: Ultrasound-guided percutaneous biliary drainage is a safe and effective procedure for patients with obstructive jaundice. 结论:超声引导经皮肝穿刺胆汁引流是解决恶性肿瘤导致的梗阻性黄疸安全有效的方法。
Conclusion Iliac bone graft wrapped with semilunar flap taken from the fibular side of the great toe is an effective procedure in replanting an amputated thumb with segmental defect. 结论采用趾腓侧半月形皮瓣加植骨是治疗拇指节段缺损的有效再植方法。
Conclusions Tenodesis using the extensor carpi ulnaris tendon is a simple and effective procedure for treatment of distal radioulnar joint dorsal subluxation without arthritic change. 结论用尺侧腕伸肌腱固定治疗无关节炎改变的桡尺远侧关节背侧半脱位简便有效。
Conclusion Relaxing peripheral retinopathy with endolaser in the surgery for complicated retinal detachment with severe anterior proliferative vitreoretinopathy is an effective procedure. 结论松弛性周边视网膜切开术是治疗严重前增殖性玻璃体视网膜病变的有效方法之一。
The mapping of exceptions should also be done to ensure there is an effective procedure for handling them efficiently. 测绘的例外情况也应这样做,以确保有一个有效的程序,高效率地加以处理。
Conclusion Surgical operation is the effective procedure in treating long-term bacteriological positive tuberculosis patients with cavities and destroyed lungs. 结论:肺外科手术是治疗长期排菌合并空洞及毁损肺患者最有效的方法。
Surgery is a simple, safe and effective procedure for diaphragmatic hernia of children and leaves less postoperative complications. 手术治疗相对简单,具有损伤小、并发症少等特点,并且安全。
An effective procedure for solving the problem of plastic limit analysis of taper-shell with the method of weighted residuals is presented. By this procedure multinomials are used as a test function and subdomain method is applied to eliminate residuals. 本文将加权余量法用于圆锥壳的塑性极限分析,用多项式作试函数,以子域法消除余量,解决了圆锥壳的极限分析问题。
Conclusion: Fenestration technique is a safe, reliable, and effective procedure in jaw cyst treatment. 结论:颌骨囊肿开窗术是一种简便、经济、安全、效果良好的治疗颌骨囊肿的方法。
These methods provide an effective procedure for the synthesis of poly I: C for medical uses. 实践证明,这些方法为生产药用PolyI:C提供了可行的工艺路线。
Conclusions VR is an effective procedure for complicated vitreoretinopathy. 结论VR术是治疗复杂性玻璃体视网膜病变的有效方法。
Conclusion The two stage reimplantation is an effective procedure for the treatment of an infected total joint replacement. 结论二期假体再置换是治疗人工全膝关节置换晚期深部感染的一种有效方法。
Conclusion Thyroid resection with mini-incision might be safe and effective procedure. 结论小切口甲状腺大部分切除术,是具有安全性、有效地手术方法。
Conclusion The transfer for neighboring digital artery is an effective procedure for replantation. 结论:邻指动脉转位是复杂断指进行再植的一种有效方法。
Conclusions Tension-free herniorrhaphy with PHS is a safe and effective procedure for the treatment of femoral hernia. 结论普理灵疝装置在股疝无张力修补术中的应用是安全有效的。
An effective procedure for determining the number and locations of the ER dampers in complex structures was developed. 给出了一个在复杂结构中放置电流变阻尼器的有效方法。
Conclusions Elective splenectomy is a safe and effective procedure for children with chronic or refractory ITP. 结论选择性脾切除术是治疗儿童慢性ITP安全有效的方法。
Conclusion Collagenolysis is a safe, simple, minimally invasive, and effective procedure for treating lumbar disc herniation. 结论胶原酶溶解术治疗椎间盘突出症效率高、安全简便、创伤小、痛苦少、无明显毒副反应的椎间盘微创介入治疗技术。
Conclusion CT-guided transcutaneous needle biopsy is a effective procedure to establish histologic diagnosis of accessible mediastinal masses. 结论纵隔肿块CT导向经皮穿刺活检是有效的获取组织学诊断的方法,其并发症与穿刺途径相关,直接途径穿刺安全性高,可广泛应用;
A practical and effective procedure for identifying and cutting the feedback loops of an arbitrary circuit is given step-by-step. 本文介绍了一种实用而有效的自动识别和切割数字电路中反馈线的算法过程,并给出一个电路实例对算法作了详细的描述。
Conclusion The Duhamel operation is an effective procedure for the adult Hirschsprung's disease. 结论Duhamel手术是治疗成人先天性巨结肠的有效方法;
EU Nations designed a series of effective procedure and system for the purpose of improve judicial efficiency, in order to resolve the conflict between increasing crimes and limited judicial resources, under precondition of basically ensuring judicial impartiality. 欧盟主要国家在确保基本实现司法公正的前提下,为解决犯罪现象增多与司法资源有限的矛盾,针对如何提高司法效率设计了一系列行之有效的诉讼程序和制度。
Stent elephant trunk procedure is a safe and effective procedure in surgical treatment of complex aortic dissection. 3. 支架象鼻手术是治疗复杂型AD的一种安全而有效的术式。